- El equipo liderado por Raül Garrigasait y Sira Abenoza conmemora, en el Palau de la Balmesiana, este importante hito con un acto de homenaje a los suscriptores, mecenas y colaboradores que han hecho posible el centenario
- La celebración se extiende durante todo el año y cuenta, entre otras iniciativas, con el inicio de una nueva línea editorial de clásicos para niños, actividades para estudiantes de secundaria y bachillerato y la quinta edición del festival Clàssics
- Bernat Metge continúa ampliando su colección con la publicación de nuevas obras como Política de Aristóteles o la culminación de las tragedias de Eurípides
La Casa dels Clàssics celebrará, el próximo 8 de junio, el centenario de la colección Bernat Metge con un acto en el Palau de la Balmesina que servirá como homenaje a los suscriptores, mecenas y colaboradores que han hecho posible llegar a este objetivo. Durante el evento se recordarán los momentos más relevantes de la trayectoria de la colección y el papel que han tenido los suscriptores a lo largo de su historia. También habrá una cata del espectáculo “De Circe a Circe” del artista Joma y del músico Marc Egea, que se estrenará en el marco del Festival Clàssics que se llevará a cabo en otoño de este año.
Además del acto del 8 de junio, el equipo de la Casa dels Clàssics, liderado por el escritor Raül Garrigasait y la filósofa Sira Abenoza, ha organizado una conmemoración del centenario que se alargará durante todo el año y también incluye la puesta en marcha de una nueva línea editorial de clásicos para niños y actividades para estudiantes de secundaria y bachillerato. El objetivo es promover la continuidad del aprecio hacia los clásicos entre las nuevas generaciones. Paralelamente, se continuarán ampliando las colecciones de Bernat Metge con nuevas traducciones de clásicos. Verá la luz la Política de Aristóteles y se culminará la publicación de todas las tragedias de Eurípides; saldrán dos títulos dentro de la Bernat Metge Essencial en edición de bolsillo, y se publicarán dos novelas canónicas del ochocientos en la Bernat Metge Universal.
La celebración del centenario cerrará con la quinta edición del festival Clàssics, el próximo otoño, dedicada significativamente a la idea de inmortalidad. Este evento pretende ofrecer un momento de reflexión sobre el deseo de perdurar en nuestras vidas, en las tradiciones que elaboramos o en los proyectos que impulsamos.
Un proyecto centenario
En 1923 nacía en Barcelona la colección «Bernat Metge» de clásicos griegos y latinos, un proyecto editorial y cultural de gran alcance impulsado por Francesc Cambó y Joan Estelrich con la colaboración, entre otros, de intelectuales como Carles Riba, Joaquim Balcells o Pompeu Fabra. Con un siglo de historia y más de 440 volúmenes publicados, la Bernat Metge ha hecho una contribución extraordinaria a la cultura del país. Cien años después, la colección continúa su legado ofreciendo traducciones de clásicos griegos y latinos al catalán para hacerlos llegar a todo el mundo a través de La Casa dels Clàssics, la institución cultural que defiende, promueve y difunde los clásicos con actividades diversas y en todos los formatos y lenguajes posibles.
La celebración del centenario de la «Bernat Metge» comenzó en Barcelona con una edición especial del festival Clàssics el pasado otoño centrada justamente en la identidad y la metamorfosis. Entre finales de octubre y diciembre, artistas como Maria Arnal, Joan Carreras y Míriam Iscla, entre otros muchos, ofrecieron danza, música y lecturas que venían de muy atrás, pero que siempre tocaban alguna cuestión fundamental de nuestro tiempo. Después de este inicio, a lo largo del año, varios espectáculos -sobre la Ilíada, la Odisea, la Defensa de Sócrates o las Confesiones- se pueden ir viendo fuera de Barcelona, en varios puntos del país. La conmemoración también ha incorporado unas jornadas académicas celebradas los pasados 9 y 10 de marzo y organizadas junto con el Aula Carles Riba, la Universitat de Barcelona y el Institut d'Estudis Catalans